Sunday, July 31, 2005

The Battle of Harlaw



As I cam in by Dunidier
And doon by Netherha',
There were fifty thoosand Hieland men
Cam mairchin' tae Harlaw.
Wi' a dree dree dradie drumtie dree
A dree dree drumtie dra.

As I cam on and further on
And doon and by Harlaw,
They fell fu' close on ilka side;
Sic fun ye never saw.

They fell fu' close on ilka side;
Sic fun ye never saw,
For Hieland swords gied clash for clash
At the battle o' Harlaw.

Brave Forbes tae his brither did say,
"Noo brither, dinna ye see?
They beat us back on ilka side,
And we'll be forced tae flee."

"O no, o no, my brither dear,
That thing maun never be;
Tak ye your gude sword in your hand
And come your wa's wi' me."

Then back tae back the brithers twa
Gaed in amang the thrang,
And they hewed doon the Hieland men
Wi' swords baith sharp and lang.

MacDonal, he was young and stout,
Had on his coat o' mail,
And he has gane oot through them a'
Tae try his hand himsel'.

The first ae strake that Forbes strack,
He gart MacDonal reel;
The niest ae strake that Forbes strack,
The great MacDonal fell.

On Monaday, at mornin',
The battle it began;
On Saturday, at gloamin',
Ye'd scarce ken wha had wan.

Gin onybody spier at ye
For them ye took awa',
Ye may tell their wives and bairnies
They're sleepin' at Harlaw.

Saturday, July 30, 2005

ROSE OF ALLENDALE
Trad.



The moon was bright, the night was clear
No breeze came over the sea
When Mary left her highland home
And wandered forth with me
The flowers be-decked the mountainside
And fragrance filled the vale
But by far the sweetest flower there
Was the Rose of Allendale

Twas the Rose of Allendale
Twas the Rose of Allendale
By far the sweetest flower there
Was the Rose of Allendale

Where e'er I wandered east or west
Though fate began to lour
A solace still was she to me
In sorrow's lonely hour
When tempests lashed our lonely barque
And rent her quivering sail
One maiden's form withstood the storm
'Twas the Rose of Allendale

Twas the Rose of Allendale
Twas the Rose of Allendale
One maiden's form withstood the storm
'Twas the Rose of Allendale

And when my fever'd lips were parched
On Afric's burning sands
She whispered hopes of happiness
And tales of distant lands
My life had been a wilderness
Unblessed by fortune's wheel
Had fate not linked my love to hers
The Rose of Allendale

Twas the Rose of Allendale
Twas the Rose of Allendale
Had fate not linked my love to hers
The Rose of Allendale

Thursday, July 28, 2005

Toon O' Kelso
(Trad)



It was in the toon o' Kelso
A lovely woman did dwell
She loved her husband dearly
But another man twice as well

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

She went doon tae the chemist's shop
Some medicine for tae buy
For she had resolved in her ain mind
That her auld man should die

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

She bought a dozen marrow bones
And she's ground them up right sma'
And before he'd eaten the half o' them
He couldnae see ony at a'

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

Im tired o' my life he cried
I'm tired o' my life
I think I'll awa' and drown myself
And that will end this strife

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

So down the street together they went
She whistled and she sang
Oh my husbands going to drown himself
I'll help tae push him in

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

Well doon the street together they went
Til they came to the waters brim
Said he, You'll take a great long race
To help to ding me in

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

So she went back a great lang race
Tae help tae ding him in
But the cunning old bugger he jumped aside
And she gaed tumblin' in

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

Oh save ma life, oh save ma life
Oh save me when I call
Oh how can I save your life
When I canna see ony at a'

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

Well she swam up and she swam doon
Til she cam tae the waters brim
But the cunning old man he got a long stick
And he poked her further in

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an

Ye jaud, ye jaud, ye silly auld jaud
Ye thought ye had me blind
But I'll gae whistlin' hame again
And another wife I'll find

Singin, fal di la lairly, fal di la lairy, fal di la lairy, an
Tiree Love Song



he-ree he-ro my bonnie wee girl.
he-ree he-ro my fair one.
Will you come away my love.
To be my own my rare one.

Smiling the land, shining the sea.
Sweet is the smell o' the heather.
Would we were younger you and me.
The two of us together.

Chorus:
he-ree he-ro my bonnie wee girl.
he-ree he-ro my fair one.
Will you come away my love.
To be my own my rare one.

All the day long, out on the peat.
Then on the shore in the gloaming.
Stepping it lightly with dancing feet.
And then together roaming.
Chorus

Laughter above, singing below.
Tripping it lithsome and airy.
Could we be asking of life for more.
My own my darling Mary.
Chorus

Wednesday, July 27, 2005

The Castle of Dromore



The October winds lament
Around the Castle of Dromore,
Yet peace is in its lofty halls,
My loving treasure store.
Though autumn leaves may droop and die
A bud of spring are you.
Sing hush-a-bye loo, la loo, lo lan,
Sing hush-a-bye loo, la lo.

Bring no ill winds to hinder us,
My helpless babe and me,
Dread spirit of Blackwater banks,
Clan Owen's wild banshee.
And Holy Mary pitying us
In heav'n for grace doth sue.
Sing hush-a-bye loo, la loo, lo lan,
Sing hush-a-bye loo, la lo.

Take time to thrive, my rose of hope,
In the garden of Dromore.
Take heed, young eagle, till your wings
Are feathered fit to soar.
A little rest and then the world
Is full of work to do
Sing hush-a-bye loo, la loo, lo lan,
Sing hush-a-bye loo, la lo.

Tuesday, July 26, 2005

THE SUNDAY DRIVER
-Bill Hill (CML)
(Tune: Traditional)



Well I've been a Sunday driver noo for many a happy year
And I've never had my Morris Minor oot of second gear
I can drive at fifty miles an hour on motorway or track
With me wife up front beside me and her mother in the back

CHORUS: There was me and my daddy and my daddy's mammy
And her sister's Granny and four of her chums
And Auntie Jean!

In a crowd of fifty trippers you can always pick me oot
By my "Don't blame me, I voted Tory" sticker on the boot
Wi' my bunch of heather stickin' in me radiator grille
And me stick-on transfer bullet holes and licence for to kill!

(And Auntie Peg!)

I've a hundred plastic pennants for to tell you where I've been
And my steering wheel is clad in simulated leopard-skin
Up front from the drivin' mirror hangs a plastic skeleton
And in the back a dog wi' eyes that flicker off and on!

(And Auntie May!)

I always drive as though my foot was restin' on the brake
And I weave aboot the road just so's ye cannae overtake
I can get y'sae frustrated that ye'll finish up in tears
And the sound of blarin' motor horns is music to my ears!

(And Auntie Liz!)

Now if ye wonder how these weekly trips I can afford
It's because I'm on a stipend from the Scottish Tourist Board
You're supposed tae enjoy the scenery, the finest of it's kind
And that is why I have a convoy followin' behind!

(And Auntie Rose!)

There's just no way of escaping me, no matter how ye seek
For the simple fact that I'm a Traffic Warden thru the week
I'm boostin' my efficiency, and here's my master plan:
I'm savin' up my pennies for to buy a Caravan!

(And Auntie Gert-trude!)

Monday, July 25, 2005

Ae Fond Kiss

by Robert Burns



Ae fond kiss, and then we sever
Ae farewell, and then forever
Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Warring sighs and groans I'll wage thee.

Who shall say that Fortune grieves him,
While the star of hope she leaves him
Me nae cheerful twinkle lights me,
Dark despair around benights me.

I'll ne'er blame my partial fancy:
Nothing could resist my Nancy
But to see her was to love her
Love but her, and love for ever.

Had we never loe'd sae kindly,
Had we never loe'd sae blindly,
Never met - nor never parted -
We had ne'er been broken-hearted.

Fare thee weel, thou first and fairest
Fare thee weel, thou best and dearest
Thine be ilka joy and treasure,
Peace, Enjoyment, Love and Pleasure

Ae fond kiss, and then we sever
Ae farewell, alas, for ever
Deep in heart-wrung tears I'll pledge thee,
Warring sighs and groans I'll wage thee.

Sunday, July 24, 2005

Lord Of The Dance
Sydney Carter



I danced in the morning when the world was young
I danced in the moon and the stars and the sun
I came down from heaven and I danced on the earth
At Bethlehem I had my birth

Dance, dance, wherever you may be
I am the lord of the dance, said he
And I lead you all, wherever you may be
And I lead you all in the dance, said he

I danced for the scribes and the Pharisees
They wouldn't dance, they wouldn't follow me
I danced for the fishermen James and John
They came with me so the dance went on

Dance, dance, wherever you may be
I am the lord of the dance, said he
And I lead you all, wherever you may be
And I lead you all in the dance, said he

I danced on the Sabbath and I cured the lame
The holy people said it was a shame
They ripped, they stripped, they hung me high
Left me there on the cross to die

Dance, dance, wherever you may be
I am the lord of the dance, said he
And I lead you all, wherever you may be
And I lead you all in the dance, said he

I danced on a Friday when the world turned black
It's hard to dance with the devil on your back
They buried my body, they thought I was gone
But I am the dance, and the dance goes on

Dance, dance, wherever you may be
I am the lord of the dance, said he
And I lead you all, wherever you may be
And I lead you all in the dance, said he

They cut me down and I leapt up high
I am the life that will never, never die
I'll live in you if you'll live in me
I am the Lord of the dance, said he

Dance, dance, wherever you may be
I am the lord of the dance, said he
And I lead you all, wherever you may be
And I lead you all in the dance, said he

Saturday, July 23, 2005

Wallace
(Jim McLean)



Chorus:
They murdered the Wallace for treason
His body has long since decayed
But no English crown can destroy him
For Wallace is with us today

They hung Wallace high on the gallows, then let him down ere he was dead
And while he choked, the Queen cheered him for daring to cross English tent
His heart and his liver they savaged as Her Majesty watched the glad scene
His head was cut off, he was quartered, 'twas an afternoon fit for a queen

He took up his sword against England, the cowardly sassenach ran
He beat them at Falkirk and Stirling and burnt them like rats from our land
King Edward of England was raging that Scotland was free once again
The Scottish Republican Army had wiped out his best fighting men

Oh William Wallace fought bravely, no Englishman could him defeat
But English gold bought Scottish quislings, and he was betrayed by Menteith
With a crown made of thorns he was tortured for setting his own country free
How am I a traitor, cried Wallace, When England is foreign to me

To Edinburgh, Stirling and Falkirk, from Inverness to Elderslie
His spirit is calling for justice and commands us to set ourselves free
And when once again we do battle for Wallace against England's scum
We've no fear of betrayal to the Saxon - let them come, let them come, let them come

(as sung by Nigel Denver)

Friday, July 22, 2005

Dumbarton's Drums
Traditional



Dumbarton's drums they sound sae bonnie
When they remind me of my Jeannie
Such fond delight can steal upon me
When Jeannie kneels and sings tae me

Across the hills o' burning heather
Dumbarton tolls the hour of pleasure
A song of love that has no measure
When Jeannie kneels and sings tae me

Dumbarton's drums they sound sae bonnie
When they remind me of my Jeannie
Such fond delight can steal upon me
When Jeannie kneels and sings tae me

It's she alone who can delight me
As gracefully she doth invite me
And when her tender arms enfold me
The blackest night can turn and flee

Dumbarton's drums they sound sae bonnie
When they remind me of my Jeannie
Such fond delight can steal upon me
When Jeannie kneels and sings tae me

Dumbarton's drums they sound sae bonnie
When they remind me of my Jeannie
Such fond delight can steal upon me
When Jeannie kneels and kisses me

Thursday, July 21, 2005

Bonnie Lass o' Fyvie

Scottish music from the north east of Scotland. This song tells the story of an Irish Dragoon passing through the town of Fyvie. He falls in love with the darling of the town but she refuses him.
Next day he is killed in battle or did he die of a broken heart?



verse 1

There once was a troop o Irish dragoons,
Cam marchin doon through Fyvie o
The captains fell in love wi a very bonnie lass,
And her name it was cad pretty peggy o

verse 2

Now theres many a bonnie lass in the howe o Auchterlass,
Theres manys a bonnie lass in the Garioch,
Theres many a bonnie Jean on the streets o Aiberdeen,
But the floor o them a is in Fyvie o

verse 3

Oh its come doon the stair, pretty peggy my dear,
Its come doon the stair pretty Peggy o
Oh come doon the stairs, comb back your yellow hair,
Take a last farewell o your daddy o

verse 4

Its Ill gie you ribbons for your bonnie golden hair,
Ill gie you a necklace o amber o
Ill gie you silken petticoats befitting your degree,
If youll convoy me doon tae my chaumer o

verse 5

Oh I hae got ribbons for my bonnie golden hair,
And I got a necklace o amber o
And I got petticoats befitting my degree,
And Id scorn tae be seen in your chaumer o

verse 6

It was early next morning when we rode awa,
And o but our captain was sorry o,
The drums they did beat Oer the bonnie braes o Gight,
And the band played the lowlands o Fyvie o

verse 7

lang eer we went into old Meldrum toon,
Its we had to carry our Captain o
Lang eer we went into bonnie Aiberdeen,
Its we had our captain to bury o

verse 8

Green grow the birk on bonnie Ythanside,
And low lies the lowlands o Fyvie o
The captains name was Ned and he died for a maid,
He died for the bonnie maid o Fyvie o

Wednesday, July 20, 2005

Dark Lochnagar



Away, ye gay landscapes, ye gardens of roses,
In you let the minions of luxury rove,
Restore me the rocks where the snow-flake reposes,
Though still they are sacred to freedom and love.


Yet Caledonia, belov'd are thy mountains,
Round their white summits the elements war
Though cataracts foam 'stead of smooth-flowing fountains,
I sigh for the valley of dark Lochnagar.


Ah! there my young footsteps in infancy wander'd,
My cap was the bonnet, my cloak was my plaid.
On chieftains long perish'd my memory ponder'd
As daily I strode thro' the pine cover'd glade.


I sought not my home till the day's dying glory
Gave place to the rays of the bright Polar star.
For fancy was cheer'd by traditional story,
Disclos'd by the natives of dark Lochnagar!


Years have roll'd on, Lochnagar, since I left you!
Years must elapse ere I tread you again.
Though nature of verdure and flow'rs has bereft you,
Yet still are you dearer than Albion's plain.


England, thy beauties are tame and domestic
To one who has roamed over mountains afar
Oh! for the crags that are wild and majestic,
The steep frowning glories of dark Lochnagar.

Tuesday, July 19, 2005

WHA WADNA FECHT FOR CHARLIE?
(Traditional)



CHORUS :


Wha wadna' fecht for Charlie?
Wha wadna' draw the sword?
Wha wad nae up an' rally
At the royal Prince's word?


Think on Scotland's ancient heroes
Think on foreign foes to fell
Think on glorious gruesome Wallace
What the proud usurpers quelled


CHORUS


Rouse ye rows o' kilted warriors
Rouse ye heroes o' the North
Rouse and join your chieftains' banners
'Tis your Prince that leads you forth


CHORUS


See the northern clans advancing
See Glengarrie and Montiel
See the brandished broadswords glancing
Highland hats of cruel steel


CHORUS


Know our Prince has raised his banner
Know triumphant is our cause
Know the Scottish Lion rallies
Let us fight for Prince and laws


CHORUS

Monday, July 18, 2005

Flower of Scotland
(Written by Roy Williamson of "The Corries")

Although "Flower of Scotland" is not a traditional song, it has been adopted as Scotland's de facto national anthem, along with "Scotland the Brave"



O Flower of Scotland,
When will we see
Your like again,
That fought and died for,
Your wee bit Hill and Glen,
And stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae think again.


The Hills are bare now,
And Autumn leaves
lie thick and still,
O'er land that is lost now,
Which those so dearly held,
That stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae think again.

Those days are past now,
And in the past
they must remain,
But we can still rise now,
And be the nation again,
That stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae think again.

0 Flower of Scotland,
When will we see
your like again,
That fought and died for,
Your wee bit Hill and Glen,
And stood against him,
Proud Edward's Army,
And sent him homeward,
Tae think again.

Sunday, July 17, 2005

There Are No Pubs In Kirkintilloch
Unknown



In Kirkintilloch there's nae pubs
And I'm sure you'll wonder why
My brother and me, we went on a spree
We drank the pubs a' dry, a' dry
Drank the pubs a' dry

My Granpaw he worked down the pit
And so did my faither tae
You work like a mule when you leave the school
And you drink on a Saturday, my lads
You drink on a Saturday

In Kirkintilloch there's nae pubs
And I'm sure you'll wonder why
My brother and me, we went on a spree
We drank the pubs a' dry, a' dry
Drank the pubs a' dry

The gaffer doon the pit my lads
Could scarce believe his een
For my brother and me we howked mair coal
Than his latest cuttin' machine, my lads
His latest cuttin' machine

In Kirkintilloch there's nae pubs
And I'm sure you'll wonder why
My brother and me, we went on a spree
We drank the pubs a' dry, a' dry
Drank the pubs a' dry

My faither he was a Glesga man
And my mother come fae Troon
They baith did say the other day
It's time you settled doon, my lads
It's time you settled doon

In Kirkintilloch there's nae pubs
And I'm sure you'll wonder why
My brother and me, we went on a spree
We drank the pubs a' dry, a' dry
Drank the pubs a' dry

So I think I'll just get married lads
And hae a family tae
Then we'll use our mits and work in the pits
And drink on a Saturday, my lads
And drink on a Saturday

In Kirkintilloch there's nae pubs
And I'm sure you'll wonder why
My brother and me, we went on a spree
We drank the pubs a' dry, a' dry
Drank the pubs a' dry

Saturday, July 16, 2005

Shoals of Herring
(Ewan MacColl)




With our nets and gear we're faring
On the wild and wasteful ocean.
Its there in the deep that we harvest and reap
As we hunt the bonnie shoals of herring

It was a fine and a pleasant summer's day
Out of Yarmouth harbor I was faring
As a cabin boy on a sailing lugger
For to go and hunt the shoals of herring

O the work was hard and the hours were long
And the treatment, sure it took some bearing
There was little kindness and the kicks were many
As we hunted for the shoals of herring

O we fished the Swarth and the Broken Bank
I was cook and I'd a quarter sharing
And I used to sleep standing on my feet
And I'd dream about the shoals of herring

O we left the homegrounds in the month of June
And to Canny Shiels we soon were bearing
With a hundred cran of the silver darlings
That we'd taken from the shoals of herring

Now you're up on deck, you're a fisherman
You can swear and show a manly bearing
Take your turn on deck with the other fellows
While you're searching for the shoals of herring

In the stormy seas and the living gales
Just to earn your daily bread you're daring
From the Dover Straits to the Faroe Islands
As you're following the shoals of herring

O I earned my keep and I paid my way
And I earned the gear that I was wearing
Sailed a million miles, caught ten million fishes
We were sailing after shoals of herring

Night and day we're faring
Wi' the winter winds and winter gales
Cauld and sweat, growing up, growing old, and dying
As we hunt the bonnie shoals of herring

Friday, July 15, 2005

THE BLACK DOUGLAS
(Roy Williamson/George Weir)



There was a man sae dark and true wha Scotland loo’ed sae dear
There was a king wha lang will rue the Scots wha flayed him sair
Gan cry the hounds o’ Douglasvale, gan string the Ettrick bow
Gan warn the spears o’ Liddiesdale that Edward leads the foe

He wore the cross our Andrew bore by the steps o’ calvary
He won the sword our Robert wore by the field o’ Balvennie
Gan shear the chains o’ slavery, gan dance my leige man lee
Gan ring the bell o’ Liberty shod wi’ the metal free

He won his spurs doon by St. Bride upon the green she free
He held the leopard and the tide by the field o’ Lintounie
Gan shine the shield yer father bore, gan strike yer metal free
Gan shine the helm yer father wore by the field of Torwoodlee

He rode yin nicht when it was mirk doon by the leopard’s lair
He chased the tyrant in his shirt around the field sae fair
Gan pack yer bags ye English loons, gan tak ye banners hame
Gan tak yer king wha sought oor croon and lost the bloody game
The Bricklayer's Song



Dear Sir I Write This Note To You To Tell You Of My Plight
For At The Time Of Writing It I'm Not A Pretty Sight
My Body Is All Black And Blue, My Face A Deathly Grey
And I Write This Note To Say Why I Am Not At Work Today

Whilst Working On The 14th Floor Some Bricks I Had To Clear
But Tossing Them Down FRom Such A Hight Was Not A Good Idea
The Foreman Wasn't Very Pleased He Is An Arkward Sod
And He Said I Had To Cart Them Down THe Ladders In Me Hod

Clearing All These Bricks By Hand It Was So Very Slow
So I Hoisted Up A Barrell And Secured A Rope Below
But In Me Haste To Do The Job, I Was To Blind To See
That A Barrell Full Of Building Bricks Was Heavier Than Me

And So When I Untied The Rope The Barrell Fell LIke Lead
And Clinging Tightly To The Rope I Started Up Instead
I Shot Up Like A Rocket, And To My Dismay I Found
That Halfway Up I Met The Bloody Barrell Coming Down

Well The Barrell Broke Me Shoulder As To The Ground It Sped
And When I Reached The Top I Banged The Pulley With Me Head
But I Clung On Tightly None With Shock From This Allmighty Blow
While The Barrel Spilled Out Half Its Bricks Some 14 Floors Below

When These Bricks Had Fallen From The Barrell To The Floor
I Then Outweighed The Barrell And So Started Down Once More
But I Clung On Tightly To The Rope My Body Racked With Pain
And Halfway Down I Met The Bloody Barrell Once Again

Now The Force Of This Collision Halfway Down The Office Block
Caused Multiple Abrations And A Nasty Case Of Shock
But I Clung On Tightly To The Rope As I Fell Towards The Ground
And I Landed On The Broken Bricks The Barrell Had Scatterred Round.

Now As I Lay There On The Ground I Thought I'd Passed The Worst
But The Barrel Hit The Pulley Wheel And Then The Bottom Burst
A Shower Of Bricks Rained Down On Me I Didn't Have A Hope
As I Lay There Bleeding On The Ground I Let Go The Bloody Rope

The Barrell Now Being Heavier So Started Down Once More
It Landed Right Across Me As I Lay There On The Floor
It BRoke 3 ribs And My Left Arm And I Can Only Say
I Hope You`ll Understand Why I Am Not At Work Today

Thursday, July 14, 2005

The Banks Of Newfoundland
(Trad)



On St. Patrick's Day, the seventeenth
From New York we set sail
Kind fortune did favour us
Wi' a sweet and a pleasant gale
We bore away from Americay
The wind bein' off the land
And wi' courage brave we ploughed the wave
Bound down for Newfoundland

Our Captain's name was Nelson
Just twenty years of age
As true and brave a sailor lad
As ever ploughed the wave
The Eveline our brig was called
Belonging to McLean
And wi' courage brave we ploughed the wave
Bound down for Newfoundland

When three days out to our surprise
Our Captain he fell sick
He shortly was not able
To take his turn on deck
The fever raged which made us think
That death was near at hand
So we bore away from Halifax
Bound down for Newfoundland

At three o'clock we sighted a light
That we were glad to see
The small-pox bein' ragin'
That's what it proved to be
At four o'clock in the afternoon
As sure as God's command
He passed away in Arichat
Bound down for Newfoundland

All that night long we did lament
For our departed friend
And we were prayin' unto God
For what had been his end
We prayed that God would guide us
And keep us by his hand
And send us fair wind while at sea
Bound down for Newfoundland

Tuesday, July 12, 2005

Charlie Is My Darling
Lyric by: Robert Burns

I put lyrics to this song in a previous post, but this is the version that i have on a homemade CD. It was wrongly listed as by the Corries, but this is clearly not the Corries. This version was recorded by Eddi Reader, a Scot rock singer, on an album called "Eddi Reader Sings the Songs of Robert Burns". She has a beautiful clear singing voice, and the instrumentation is unique. If you can procure a copy of it, I recommend it heartily. This is the way Robert Burns wrote it.



'Twas on a Monday morning,
Right early in the year,
That Charlie came to our town,
The young Chevalier.

Chorus
Charlie is my darling,
My darling, my darling,
Charlie is my darling,
The young Chevalier.

As he was walking doon the street, [doon = down]
The city for to view,
O there he spied a bonie lass [bonie lass = beautiful girl]
The windae peckin' through. [windae peekin' = window lookin']
Oh Charlie is my darling...

So light he jumped up the stair,
And tirl'd at the pin; [tirl'd at the pin = rang the doorbell]
And wha's sae ready but herself [wha's sae = who's so]
To let the laddie in? [laddie = boy]
Oh Charlie is my darling...

He set his Jenny on his knee, [set = sat]
All in his highland dress;
For brawly weel he kent the way [brawly weel = very well; kent = knew]
To please a highland lass.
Oh Charlie is my darling...

It's up yon heathery mountain, [yon = that]
And down yon scroggie glen, [scroggie glen = scrubland]
We daurnae gang a-milking, [daurnae gang = dare not go]
For Charlie and all his men,
Oh Charlie is my darling...